Ein Leben zwischen Inselwind und Wörtermeer ◼️

Es soll tatsächlich Menschen geben, die nicht wissen, wer James Krüss ist. Aber das sind Ausnahmen. Und die können mit diesem Buch auf sehr unterhaltsame Art und Weise in das Leben des großen Reimekünstlers eintauchen. Wichtig: In dieser Biografie für Kinder ab sieben Jahren werden auch Erwachsene Interessantes erfahren und ihr Vergnügen haben.
Verlagsinfo
James Krüss ist bekannt für Bücher wie „Timm Thaler“, „Mein Urgroßvater und ich“ und „Henriette Bimmelbahn“. Aber woher nahm er die Ideen für seine Geschichten? Was haben zwei kleine Inseln damit zu tun? Wie kam er zu einem Haus mit 21 Terrassen? Und wie schaffte er es mit seinen Gedichten ins Fernsehen? James Krüss’ Leben lässt sich genauso spannend erzählen wie seine Geschichten. Es beginnt zunächst beschaulich auf der Insel Helgoland. Hier, fernab vom Festland und mitten in der stürmischen Nordsee, entdeckt er seine Liebe fürs Schreiben und Erzählen. Er mag Abenteuer, ist viel auf Reisen und macht schließlich wahr, was er sich schon als kleiner Junge vornimmt: Er schreibt Kinderbücher voller Witz, Fantasie und Mut, die bis heute begeistern, zum Nachdenken anregen und einfach Spaß machen.
Beginn auf Helgoland
Am Nachmittag des 31. Mai 1926 wurde James Krüss auf Helgoland geboren. Natürlich wird das Datum erwähnt. Aber diese Biografie ist erzählerisch aufgebaut, da wird erst mal die Insel beschrieben. Details zum Leben auf dem Nordseefelsen werden geschildert (die Taufe mit Meerwasser), aber auch Fakten erwähnt (die Treppe zwischen Ober- und Unterland hat 184 Stufen). Eine tolle Mischung. Der Text erzählt kindgerecht, farblich unterlegte Infokästen bieten die Fakten.
Weg zurück und Neuanfang
Chronologisch geht es weiter, immer locker erzählt und passend illustriert. Die Zeichnungen sind das I-Tüpfelchen dieser Ausgabe. Sie werden Kindern gefallen, aber ebenso Erwachsenen. Sehr anschaulich ist zum Beispiel die zweiseitige Darstellung der Wanderung und Fahrt des jungen Krüss nach dem Krieg quer durch Deutschland.
Allerdings: Nicht alle Auskünfte werden wissbegierige Erwachsenen zufrieden stellen. So wohnt der Rückkehrer für einige Zeit bei einem Verleger in Reinbek, freundete sich mit dem Sohn Christian an. „Diese Freundschaft, sollte ein Leben lang halten, denn Christian wurde Komponist und hat später viele Gedichte von James zu Liedern gemacht“, heißt es im Buch. Diese Aussage mag Kindern genügen. Aber wer genau war dieser Christian? Ich wollte das natürlich wissen. Google kann helfen, aber auch die James-Krüss-Seite der Erbengemeinschaft, dort der Punkt „Weggefährten“: Die Rede ist von Christian Bruhn, einem der erfolgreichsten deutschen Komponisten der Schlagerbranche der Nachkriegszeit.
Erfolgreicher Autor
Wann die ersten Bücher entstanden, der Weg von München nach Gran Canaria – all dies wird beschrieben. An dieser Stelle soll das Leben von James Krüss allerdings nicht weiter ausführlich beleuchtet werden. Wer mehr erfahren möchte, dem sei der Beitrag xxxxans Herz gelegt. Oder eben dieses Buch. Denn eine neuere Biografie über den Reimekünstler gibt es nicht.
Mehr zu den Autorinnen und der Illustratorin > siehe unten.
Fazit
Allein der Titel „Zwischen Inselwind und Wörtermeer“ ist herrlich. Fünf Sterne reichen für dieses Buch eigentlich nicht aus. Es ist ein echtes Highlight!
„James Krüss. Ein Leben zwischen Inselwind und Wörtermeer“, Paula Peretti, Dorthe Voss
144 Seiten, 16 Euro, Atrium Kinderbuch, VÖ 11. März 2026
Die Autorinnen
Dr. Paula Peretti studierte Literatur- und Sprachwissenschaft und Geschichte in Bonn, Madrid und Paris. Seit 1993 arbeitet sie als Kinder- und Jugendbuchlektorin, als Übersetzerin (aus dem Spanischen) und als Lehrbeauftragte. Von 2011 bis 2016 übernahm sie die Leitung des Boje Verlags, wo sie auch verlegerisch in das Werk von James Krüss einstieg. 2017 gründete sie die Peretti Literarische Agentur in Köln und vermittelt Autoren und Illustratoren für junge Leser und Leserinnen.
Dorthe Voss wurde 1985 auf der Insel Helgoland geboren. Ihre Kindheit verbrachte sie zwischen Mö-wen, Muscheln und Meerjungfrauen. Heute lebt sie mit Mann, Tochter und Schildkröte in Hamburg, wo sie Geschichten für Kinder schreibt. Sie ist Mitglied bei den Hamburger Elbautor:innen, in der Kinderbuchmanufaktur und Stipendiatin der Akademie für Kindermedien. Am liebsten hätte sie eine eigene kleine Hummerbude als Schreibhäuschen.
Die Illustratorin
Maja Bohn, in Rostock geboren, absolvierte nach einer abgebrochenen Tanzausbildung eine Buchhändlerlehre und arbeitete danach mehrere Jahre im Verlagswesen in Berlin. Mitte der neunziger Jahre begann sie ihr Studium an der Kunsthochschule Berlin Weißensee. Seit dem Abschluss arbeitet sie als freiberufliche Illustratorin und Autorin im Kinder-und Schulbuchbereich für das In-und Ausland.
